Виза D в Германию: подача в Тель-Авиве

Посольство Германии в Тель-Авиве принимает национальные визы напрямую — через онлайн-портал или запись в своей системе. Но гражданам Израиля виза D нужна не всегда: часть маршрутов закрывает безвизовый въезд по § 41 AufenthV.

Обновлено: 17 сентября 2026

Виза D — это виза для пребывания в Германии дольше 90 дней: работа, Голубая карта, Chancenkarte, учёба, воссоединение семьи, самозанятость. Это не шенген, и решение принимает посольство вместе с немецкими ведомствами — гарантировать результат не может никто.

Нужна ли вам виза D вообще

Израиль входит в список привилегированных стран § 41 Abs. 1 AufenthV наравне с США, Канадой, Великобританией, Японией, Кореей, Австралией и Новой Зеландией: можно въехать без визы даже для долгосрочного переезда и запросить вид на жительство уже в местной Ausländerbehörde. Титул нужно запросить в течение 90 дней после въезда (§ 41 Abs. 3): успели — пребывание законно до решения ведомства (Erlaubnisfiktion, § 81 Abs. 3 S. 1 AufenthG), опоздали — это уже не законное пребывание, а лишь приостановка высылки.

Три ловушки маршрута § 41. Работать до выдачи титула нельзя — обладателем титула вы ещё не являетесь (§ 4a Abs. 1 AufenthG); право на работу даёт § 81 Abs. 5a AufenthG с момента, когда ведомство приняло решение и заказало карту, и на воссоединение семьи (§§ 27–36) норма не распространяется. Chancenkarte после безвизового въезда не выдают (§ 20a Abs. 4 S. 2 AufenthG). Процедура § 81a заканчивается визой — тому, кто уже въехал, она не подходит.

Итог: § 41 экономит поездку в посольство, но растягивает выход на работу, а виза D даёт предсказуемую дату старта. Свой случай разберём на консультации.

Кто подаёт в Тель-Авиве

• Даркон: основной документ: он даёт безвизовый въезд, привилегию § 41 и подачу на ВНЖ внутри Германии
• Теудат маавар признан Германией, но образец 1989 года допущен только на выезд, а в части категорий посольство требует именно Reisepass — надёжнее получать даркон
• Теудат зеут для въезда не годится, хотя выписка из реестра населения нужна немецким ЗАГСам; теудат оле в чек-листах посольства не фигурирует
• Двойное гражданство Израиль и РФ: въезжайте и подавайтесь по даркуну — ведомство работает с предъявленным документом, а официальных разъяснений по бипатридам нет. Требование «45 дней» для граждан РФ относится к шенгену

Категории и чек-листы — в разделе Nationale Visa: Голубая карта, Chancenkarte, фриланс, учёба, воссоединение семьи. Часть PDF-памяток датирована 2021 годом и содержит устаревшие цифры — сверяйтесь с сайтом.

Каналы подачи и запись

Auslandsportal — основной путь. На digital.diplo.de/visa регистрируетесь, заполняете анкету, загружаете сканы; портал заранее проверяет комплектность. Посольство назначает термин письмом, на приёме — оригиналы, биометрия, пошлина. Категорию определяет Visa-Navigator.

Terminvergabesystem: очная запись: service2.diplo.de/rktermin, Tel Aviv, раздел Visa — посольство описывает его как предназначенный только для национальных виз.

VFS Global — только шенген: национальную визу через визовый центр подать нельзя. Запись бесплатна — ни посольство, ни система записи не берут денег за слот. Вопросы — на rk-visa-100@tela.diplo.de и rk-visa-101@tela.diplo.de.

Videx-форма заполняется на videx-national.diplo.de — это отдельная форма для долгосрочного пребывания, не шенгенская. Заполняете онлайн, печатаете, подписываете от руки с датой и городом; иврит не принимается, только немецкий или английский. Памятки требуют две анкеты и подписанные Belehrungen по § 53 Abs. 2 BZRG и § 54 Abs. 2 Nr. 8 AufenthG. Репатриантам: Place of birth заполняется как в даркуне — расхождение с паспортом типовая причина дозапроса.

Сроки

Официально — до 3 месяцев. Голубая карта и трудовые категории обычно быстрее, воссоединение семьи — 10–12 недель, и первые 12 недель посольство запросы не рассматривает. Маршрут через Ausländerbehörde быстрее не будет: Мюнхен называет те же 10–12 недель, Берлин сроков не публикует, карта eAT — ещё 4–6 недель.

Пошлины и оплата

Пошлина платится на месте, в шекелях и только наличными («in cash only» в памятках), сумма пересчитывается по курсу посольства на день подачи. ВНЖ по маршруту § 41 стоит дороже визы: в Мюнхене, например, 100 €.

Чек-лист документов

• Две заполненные и подписанные анкеты плюс подписанные Belehrungen
• Даркон — оригинал и две копии, два биометрических фото
• Медстраховка на период от въезда до вступления в силу немецкой, минимум 30 000 €
• Иностранные документы — с апостилем и нотариально заверенным переводом на немецкий

Тель-Авив просит оригинал и две копии каждого документа, разложенные в порядке из памятки; подаётесь семьёй — отдельный комплект на каждого. У дешёвого туристического полиса покрытия при долгосрочном пребывании может не быть: нужен expat-полис, который принимают в визовом отделе — Expat health insurance от Feather. Справка о несудимости в чек-листах не значится.

Особенности по категориям

Голубая карта ЕС

• Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis или оффер с годовой брутто-зарплатой, рабочим временем и должностью
• Диплом с переводом на немецкий или английский: здесь требования мягче остальных категорий
• Две распечатки ANABIN: вуз «H+» и диплом «entspricht / vergleichbar», иначе нужна Zeugnisbewertung от ZAB
• CV, при регулируемой профессии — Berufsausübungserlaubnis

Пороги 2026: общий — 50 700 € в год, согласие Bundesagentur für Arbeit не требуется; дефицитные профессии и выпускники последних трёх лет — 45 935 €, согласие требуется. IT-специалистам без диплома нужны 3 года сопоставимого опыта за последние 7 лет, порог понижен — калькулятор порога.

Chancenkarte

Только через визу: оформить её на месте после безвизового въезда нельзя — это главная причина, по которой израильтянину вообще может понадобиться посольство.

• Финансирование: минимум 1 091 € в месяц, 13 092 € на год: Sperrkonto, поручительство (§§ 66–68 AufenthG) или собственные средства
• Либо полностью признанная квалификация, либо минимум 6 баллов плюс признанное образование, ZAB-Bescheinigung и немецкий A1 или английский B2
• Мотивационное письмо, CV, страховка на весь срок визы

Баллы дают за квалификационную меру, дефицитную профессию, опыт, язык, возраст, прежнее пребывание в Германии и потенциал супруга — калькулятор. Блокированный счёт открывается до подачи.

Учёба и языковой курс

• Zulassungsbescheid или запись на интенсивный курс от 18 часов в неделю
• Багрут с апостилем и переводом, документы о предыдущем образовании
• Финансирование — 992 € в месяц, 11 904 € на год (на странице посольства до сих пор стоит 934 € — цифра 2024 года): Sperrkonto, поручительство, стипендия или доходы родителей с выписками за 3 месяца
• Мотивационное письмо и CV, подтверждение языка, несовершеннолетним — согласие родителей

Работа во время учёбы — до 120 полных или 240 неполных дней в году. Во время языкового курса работать нельзя вообще.

Воссоединение семьи

• Свидетельство о браке с апостилем и нотариальным переводом — оригинал и две копии
• Meldebescheinigung супруга, копии его паспорта и ВНЖ — по две копии
• К немецкому ребёнку — свидетельство о рождении с апостилем и переводом, подтверждение опеки, копия паспорта ребёнка

Сертификат A1 обычно требуется, но для граждан Израиля языковое требование не применяется (§ 30 Abs. 1 S. 3 Nr. 4 AufenthG). Второе освобождение — § 30 Abs. 1 S. 3 Nr. 5: супруг держит Голубую карту, ICT- или Mobile-ICT-Karte. К немецкому ребёнку язык не нужен тоже.

Израильские партнёрства (ידועים בציבור) в Германии не признаются: нужен брак либо немецкое зарегистрированное партнёрство. Правило двух лет: если супруг живёт в Германии по ВНЖ меньше двух лет и брак заключён после его въезда, воссоединение по общему правилу невозможно (исключения — § 30 Abs. 1 Nr. 3 AufenthG). Брак через раввинат признаётся; гражданский брак за границей с личным присутствием обоих — тоже, но нужен оригинал иностранного свидетельства с апостилем, а не израильская регистрация. Онлайн-брак «Юта» в Германии не признаётся (BGH, 25.09.2024, XII ZB 244/22), и израильская регистрация такой пары немецкого признания не создаёт.

Самозанятые и фрилансеры

• Бизнес-план на немецком с финансовым прогнозом и анализом рынка, CV с переводом
• Выписка из Handelsregister и устав — если общество уже создано
• Подтверждение финансирования; с 45 лет — пенсионного обеспечения
• Предложение частной медицинской страховки, именно предложение, а не договор

Апостиль и переводы

Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти и выписку из реестра населения апостилирует МИД Израиля в Иерусалиме, судебные и нотариальные документы — канцелярия мирового суда; посольство Германии в этом не участвует. Свидетельство о браке требует предварительной заверки Министерства по делам религий — только после неё МИД ставит апостиль.

Узкое место — апостиль МИДа: приём только в Иерусалиме и около 3,5 часов по утрам, в Тель-Авиве, Хайфе и Беэр-Шеве он прекращён, система записи отключена с августа 2024 года, и люди платят курьерам 300–1 000 ₪ за документ. Апостиль в судах работает нормально: воскресенье–четверг 08:30–13:30, до 10 документов за приём, сбор 35–41 ₪.

Электронный апостиль для немецких ведомств — риск: есть задокументированные отказы признавать израильские e-Apostille, а Standesämter работают с бумажными оригиналами. Российские документы тоже с апостилем, и электронные апостили с QR-кодом часто не принимают.

Переводы идут по двум стандартам: для посольства достаточно нотариального перевода на немецкий, сделанного в Израиле (для дипломов на Голубую карту допустим английский), а для Standesamt и OLG нужен только переводчик, приведённый к присяге в Германии. Если документ понадобится и там, и там, делайте сразу немецкий присяжный перевод.

Ускоренная процедура § 81a

Работодатель в Германии заключает соглашение с Ausländerbehörde и получает Vorabzustimmung. Пошлина для работодателя — 411 €, согласие Bundesagentur für Arbeit выдаётся за неделю, процедура в ведомстве — до двух месяцев. Дальше по закону: термин в посольстве в течение 3 недель и решение ещё около 3 недель; в один термин подаются и сопровождающие члены семьи. В общих памятках по § 81a значится подтверждение знания немецкого, но они написаны под визы § 18a и § 18b: для Голубой карты немецкий не нужен ни заявителю, ни супругу. Описание — на Make it in Germany.

Подача, решение и паспорт

Посольство: HaShlosha St. 2, корпус C, 6706054 Тель-Авив. Часы работы — понедельник–четверг 8:00–16:00, пятница до 12:00, визовые услуги только по записи. Сдаётся биометрия, личное присутствие каждого заявителя старше 12 лет обязательно; документы могут дозапросить на месте или письмом. Действуют израильские правила безопасности — в здание не пускают с сумками и рюкзаками.

Публичного списка на получение у Тель-Авива нет: посольство связывается по почте или телефону из анкеты — держите их рабочими и проверяйте спам. Справок о статусе по телефону не дают из-за защиты данных. Паспорт забирают лично либо по доверенности; получили новый паспорт после подачи — сообщите заранее. Ремонстрация отменена с 1 июля 2025: остаётся новая подача с усиленным пакетом или суд.

Адрес в Германии нужен уже в анкете, а прописка в Bürgeramt — в течение 14 дней после заселения (§ 17 Abs. 1 BMG); титул для неё не требуется. Шаги переезда — в гайдах, неясный маршрут разберём на консультации.

Частые вопросы

Нужна ли гражданину Израиля виза D вообще?

Как правило, нет: можно въехать без визы и подать на ВНЖ в Германии в течение 90 дней. Исключения — Chancenkarte, ICT-карта, ускоренная процедура § 81a и ситуации, где нужно выйти на работу сразу.

Можно ли подать на визу D через VFS Global?

Нет. Визовый центр в Израиле обслуживает только шенгенские визы. Национальные визы подаются напрямую в посольство — через Auslandsportal или запись в системе посольства, и запись бесплатна.

Сколько ждать решения?

Официально — до 3 месяцев. Воссоединение семьи — 10–12 недель, и первые 12 недель посольство запросы о статусе не рассматривает. По ускоренной процедуре § 81a закон даёт около 3 недель на термин и ещё около 3 недель на решение.

Можно ли работать, пока Ausländerbehörde рассматривает заявление?

Нет. Право на работу появляется только после того, как ведомство приняло решение и заказало изготовление карты (§ 81 Abs. 5a AufenthG), и вносится в Fiktionsbescheinigung. На воссоединение семьи норма не распространяется.

Нужен ли супругу сертификат A1?

Гражданину Израиля — нет, действует освобождение по § 30 Abs. 1 S. 3 Nr. 4 AufenthG. Сертификат также не нужен, если принимающий супруг держит Голубую карту ЕС или ICT-карту, и при воссоединении к немецкому ребёнку.

Можно ли платить пошлину картой?

Нет. Пошлина платится наличными в шекелях — памятки посольства формулируют это как «in cash only». Сумма пересчитывается по курсу посольства на день подачи, поэтому наличные стоит брать с запасом.

Подача из других стран